Taylor Swift’s Eras Tour: Redefining Concert Industry Standards (테일러 스위프트의 에라스 투어, 콘서트 업계 기준 재정의)
EBS 이현석의 귀가 트이는 영어 (2025년 2월 10일 월요일 방송분)
Taylor Swift’s Eras Tour: Redefining Concert Industry Standards
테일러 스위프트의 에라스 투어, 콘서트 업계 기준 재정의
[ Part 1 ]
A transformative extravaganza in live music entertainment concluded in Vancouver after a remarkable 630-day journey spanning five continents.
변혁적인 라이브 음악 대축제가 전 세계 5개 대륙을 아우르는 630일간의 놀라운 여정을 마치고 밴쿠버에서 막을 내렸다.
The groundbreaking Eras Tour concert series has fundamentally altered the music industry landscape, generating unprecedented revenue.
가히 획기적이었다고 평가받는 에라스 투어 콘서트 시리즈는 전례 없는 수익을 창출하며 음악 산업의 지형을 근본적으로 바꿔 놓았다.
It also established Taylor Swift as the first musician to achieve billionaire status solely through musical endeavors.
테일러 스위프트는 이번 투어를 통해 음악 활동만으로 억만장자 반열에 오른 최초의 뮤지션으로 자리매김했다.
[ Part 2 ]
The tour’s success extended beyond financial metrics, encompassing multiple album releases and the most successful concert film in history.
이번 투어의 성공은 재무 지표를 넘어 다수의 앨범 판매와 역대 최고 흥행 기록을 세운 콘서트 영화까지 포함했다.
The tour’s extraordinary scope included 149 performances across 51 cities, each featuring an extensive setlist of more than 44 songs plus unique acoustic performances.
이 엄청난 규모의 투어는 총 51개 도시에서 149회의 공연을 포함했으며, 매번 44곡 이상의 대규모 세트리스트와 독창적인 어쿠스틱 무대를 선보였다.
Dedicated fans traveled unprecedented distances to attend shows, with the average journey tripling the distance of previous tours.
열정적인 팬들이 이전 투어에 비해 평균 세 배 이상 먼 거리를 이동하며 공연장을 찾았고, 이는 공연 역사상 유례없는 현상이었다.
[ Part 3 ]
The tour’s dynamic nature was enhanced by nineteen different opening acts and numerous special guest appearances, creating unique experiences at each venue.
에라스 투어는 19개의 다양한 오프닝 공연과 수많은 특별 게스트의 등장으로 활력을 더하고 각 공연장마다 독특한 경험을 선사했다.
Beyond live performances, the tour spawned remarkable merchandising success and a commemorative book that achieved near-record sales.
투어는 라이브 공연을 넘어 놀라운 굿즈 판매 성공을 거두었고 기념 도서까지 폭발적인 판매량을 기록했다.
These accomplishments solidified the tour’s status as a defining moment in entertainment history.
이러한 성과들을 통해 에라스 투어는 엔터테인먼트 역사상 중대한 순간으로 확고히 자리매김할 수 있게 되었다.
[자료 출처]
○ 입트영 (2025년 2월호)
○ 이미지 (저작권 없는 이미지 웹사이트들...)
- https://pixabay.com/
- https://unsplash.com/